This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '21 eng>ara in & out of plane في المستوى وخارج المستوى pro closed ok
4 Mar 16 '21 eng>ara Working, Medical معمول به، طبي pro closed no
4 Mar 16 '21 eng>ara SCD دواء شبه مراقب pro closed no
4 Mar 16 '21 eng>ara VIE تقدير، إشراك، تثقيف pro closed no
- Mar 15 '21 eng>ara black-box testing اختبار الصندوق الأسود pro open no
4 Mar 14 '21 ara>eng على بند النظافة الذاتية under in-house janitorial/cleaning service article pro closed no
- Mar 11 '21 eng>ara Bail-In إنقاذ بمشاركة داخلية pro closed no
- Mar 11 '21 eng>ara Council tax benefit معونة/منحة ضريبة البلدية pro open no
- Mar 11 '21 eng>ara HMRC - Her Majesty's Revenue and Customs إدارة الإيرادات والجمارك الملكية pro open no
4 Mar 10 '21 ara>eng للشركات المتضامنة partnership companies pro closed no
- Mar 9 '21 ara>eng انصفاق slamming pro closed no
4 Mar 9 '21 ara>eng سمسرة الحوائج Spices samsara pro closed no
4 Mar 9 '21 eng>ara Tandem ثنائي pro closed ok
- Mar 8 '21 eng>ara hitbox صندوق الإصابة pro open no
4 Mar 6 '21 eng>ara preauthorize وضع تفويض معلق pro closed no
4 Mar 6 '21 eng>ara Bundle and Save وفِّر بِدمجِ الطلبات pro closed no
4 Mar 6 '21 eng>ara distortion pedal دواسة مؤثرات/تأثيرات pro closed ok
- Mar 3 '21 eng>ara infodemic انتشار المعلومات المضللة / الكاذبة pro closed no
4 Mar 2 '21 ara>eng غلال revenues pro closed ok
- Mar 2 '21 eng>ara interline تعاون جوي / شراكة إنترلاين pro closed no
4 Mar 1 '21 eng>ara EKM وحدة المعرفة الخبيرة / النظام الخبير EKM pro closed no
4 Mar 1 '21 eng>ara Cerner orderable متوفر للطلب من سيرنر تحت اسم pro closed no
4 Mar 1 '21 eng>ara isolated fold increase ارتفاع منعزل في الفوسفاتاز القلوي بضعفين إلى 10 أضعاف pro closed no
4 Mar 1 '21 eng>ara bid-ask spread هامش العرض-الطلب pro closed no
- Feb 28 '21 eng>ara avionics integration دمج إلكترونيات الطيران pro closed no
4 Feb 28 '21 eng>ara MEAN عضو الأكاديمية الأوروبية لطب الأعصاب pro closed no
4 Feb 28 '21 eng>ara MAAN عضو الأكاديمية الأمريكية لطب الأعصاب pro closed no
4 Feb 26 '21 eng>ara support bubble فقاعة دعم pro closed no
- Feb 24 '21 ara>eng الموءدة aborted / canceled pro closed no
- Feb 24 '21 eng>ara weatherproof مقاوم للعوامل الجوية pro open no
4 Feb 23 '21 fra>ara la contractante متعاقدة pro closed no
4 Feb 21 '21 eng>ara shoot أنبوب / قناة توجيه pro closed no
4 Feb 20 '21 eng>ara FB قضيب مسطح pro closed no
- Feb 18 '21 eng>ara gold vascular load وحدة تدبيس ذهبية خاصة بالأوعية pro closed ok
- Feb 18 '21 eng>ara firings طلقات pro closed ok
4 Feb 15 '21 eng>ara autologous stem cell transplant زراعة / نقل الخلايا الجذعية الذاتية pro closed no
4 Feb 13 '21 ara>eng الأحوال المدنية civil affairs pro closed no
4 Feb 2 '21 eng>ara siloes مصومعة pro closed ok
4 Jan 29 '21 eng>ara expediting إرسال pro closed ok
4 Jan 29 '21 ara>eng الخسف (doum) palm leaves pro closed no
- Jan 28 '21 eng>ara MS طريقة التنفيذ pro closed ok
4 Jan 27 '21 eng>ara HH أسرة / أسرة معيشية pro closed ok
4 Jan 24 '21 ara>eng أمانة منطقة المدينة المنورة Madinah Regional Municipality pro closed ok
- Jan 15 '21 eng>ara blaxploitation استغلال السود pro open no
4 Jan 18 '21 eng>ara AQ branch فرع تنظيم القاعدة pro closed ok
4 Jan 16 '21 eng>ara blue threadfin الخايوط الأزرق pro closed no
- Jan 16 '21 eng>ara dashed متقطع pro closed ok
- Jan 15 '21 eng>ara Tensor Cores أنوية تنسور pro closed ok
4 Jan 8 '21 eng>ara Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy (NMR) مطيافية الرنين المغناطيسي النووي pro closed no
- Jan 1 '21 eng>ara anti-masker مناهض الكمامة pro open no
Asked | Open questions | Answered